En la familia ya saben que yo suelo regalar libros, sobre todo a los niños. La interlocutora es la madre que, o elige obra o pregunta a la niña o niño que libro quiere. A medida que van creciendo varían la petición: algún niño deportista pide una pelota de basket y alguna niña prefiere ropa o algún adorno...
Este año me ha sorprendido la petición directa de dos, niña y niño, pidiendo un libro cada uno. Y no un libro cualquiera sino uno bien concreto. Una jovencita me ha pedido el libro de Gabriel García Marquez, Cien años de soledad. Me sorprendí gratamente.
Como es mi costumbre, al regalar un libro lo leo o lo ojeo, si ya me es conocido. Hacía años que había leído esta obra y me gustó darle un vistazo antes de entregarla.
Todo esto me hizo pensar en la buena literatura, el buen modo de escribir de este premio Nobel, Gabriel García Marquez, “Gabo” para los amigos.
Repasando el libro, me vinieron a la memoria sus otras obras y una en especial que recomiendo y, que tal vez, ya conocéis. Me refiero a: El coronel no tiene quien le escriba.
Además de su buen decir, que es espléndido, la obra no es muy larga y refleja muy bien la posición crítica del autor acerca de los abusos del poder, que utiliza a los humanos en nombre de una idea, para su propio provecho en la adquisición de ganancias y más poder, y...luego de utilizarlos, los desecha, ignora y descarta.
La historia es sencilla pero también patéticamente real: En un pueblo sudamericano un viejo coronel que participó en las guerras civiles, junto al bando que resultó ganador, se halla en la pobreza más absoluta junto a su mujer, tras el asesinato de su hijo que sostenía a la familia con su trabajo. Escribe, repetidamente, al gobierno al que ayudó a alcanzar el poder, solicitando el reconocimiento de su apoyo mediante una pensión que le permita sobrevivir, pero... espera en vano la respuesta.
Hace unos años, en Barcelona, vi un montaje teatral de este relato que me impactó por su fuerza.
Aviso que es un texto triste, penoso, patético, que se mueve siempre entre una debilitada esperanza y una creciente desesperación.
En estos tiempos en que vemos a los poderes (de todo tipo) machacar a las personas, me parece necesario recobrar el texto. Aunque acabemos leyéndolo con la indignación en el corazón y las lágrimas en los ojos.
María Jesús Ramos Narro